שלום אורח התחברות / הרשמה
החנות
-
50 התענוגות של פרובאנס"מתוך המבחר העצום של תענוגות פרובאנס בחרתי את ה-50 המומלצים ביותר לטעמי. יכולתי בנקל להגיע ל-100, אבל ניסיתי לזקק את המובחרים שבמובחרים. אלה שחייבים לראות, לחוות ולטעום" אביטל ענבר 50 התענוגות של פרובאנס יקח אתכם ואתכן אל היופי המהמם של... להמשךזמינות:
-
האדם המשתחרר: הנאורות והמהפכה הצרפתית"האדם המשתחרר: הנאורות והמהפכה הצרפתית" כולל מאה טקסטים של יותר משלושים אנשי רוח צרפתיים, שמרביתם תורגמו לעברית לראשונה. היא נועדה לאפשר לקורא להתוודע אל מגוון התיאוריות שהתפרסמו במאה השמונה-עשרה על-מנת לאפשר התמודדות מחודשת עם ההנחות, הרעיונות והמסקנות, הסתירות והלבטים העולים... להמשךזמינות:
-
מנזר פרמהמנזר פרמה הוא הרומן הגדול האחרון שהשלים סטנדאל (1842-1783), מגדולי סופרי צרפת. את השראתו לעלילת רומן זה, המתרחש כביכול באיטליה של המאה ה־19, סטנדאל נטל מן הרנסנס האיטלקי. זהו סיפור קורותיו של אציל איטלקי צעיר, בעל נפש נלהבת המבקש את... להמשךזמינות:
-
הזמן הזה I,II : כתבים פוליטייםאלבר קאמי (1960-1913), ספור ומחזאי, עיתונאי וכותב מסות, היה מעורב בכל מאודו בפוליטיקה של זמנו. כתב ב"קומבָה" ("מאבק"), הבטאון המרכזי של מחתרת ההתנגדות לכיבוש הנאצי בצרפת ושימש עורכו הראשי. קובצי הזמן הזה שבחר וערך מתווים גיבוש של חשיבה ערכית ופוליטית... להמשךזמינות:
-
מכתב לד'אלמבר על התיאטרוןמכתב לד'אלמבר על התיאטרון (פורסם 1758) הוא חיבור שכתב ז'אן-ז'אק רוסו בתגובה לפרסום המאמר "ז'נבה" ב"אנציקלופדיה", שבו הציע ז'אן ד'אלמבר, מחבר המאמר, לייסד תיאטרון בז'נבה כצעד משמעותי לביסוס הנאורות בעיר. רוסו העריך שכינונו של תיאטרון בעיר מולדתו הקלוויניסטית יביא לקלקול... להמשךזמינות:
-
ז'אק הפטליסט ואדונו״ז׳אק הפטליסט ואדונו״, ספרו המופלא של דני דידרו בן המאה ה-18, היא יצירה "כייפית", משעשעת, שנונה ואקטואלית תמיד. אחד התרגומים המענגים ביותר שעשיתי. הוא ראה אור לראשונה ב-1980 ב"ספריית הפועלים". והנה הוא מוגש שוב לציבור אניני הטעם, אחרי שערכתי אותו... להמשךזמינות:
-
בלזאקבביוגרפיה זו של אונורה דה בלזאק – שהיא למעשה גם אוטוביוגרפיה סמוּיה של מחברהּ, שטפן צווייג – משתקף הפרופיל הקיומי של צווייג כיהודי־שוליים אוסטרי דגול; על כך עומד פרופ' יעקב גולומב במסת ההקדמה לספר. צווייג העריץ ללא סייג את בלזאק,... להמשךזמינות:
-
מדריך מטרופוליס קורסיקההאי היפה בים התיכון. בצדק זכתה קורסיקה לכינוי האי היפה בים התיכון. אלף קילומטרים של חופי ירח עם חולות לבנים ומימי טורקיז, הרי גרניט אדומים ומחודדים המתנשאים לגבהים שמעל לאלפיים מטרים, יערות אורנים עתיקים ובהם עצים תמירים בגובה של חמישים... להמשךזמינות:
-
להריח בושם"להריח בושם" ו"תשוקה ומוסריוּת" הם שניים מסיפוריו הראשונים של גוסטב פלובר. כשקוראים אותם, קשה להאמין שהם נכתבו בידי נער בן חמש עשרה! הסיפורים האלה מעידים על נפש בוגרת ועל כישרון גדול שאכן הבשיל והגיע אחר כך לשיאים ספרותיים המוכרים לנו.... להמשךזמינות:
-
הדברים שאני רוצהמה אנחנו צריכים כדי לשנות את חיינו? ג'וסלין בת 47. היא חיה בעיירה צרפתית קטנה, מנהלת את חנות הסדקית שלה, נשואה לאותו גבר פרק זמן שנראה נֶצח, מגדלת שני ילדים — חיים שגרתיים לגמרי. כל כך שגרתיים, שהיא מתחילה לתהות... להמשךזמינות:
-
תמונות פאריסאיותפאריס נפלאה כשהייתה, אבל אירועי הדמים של ינואר 2015 מחזקים אותי בדעתי שצרפת "אבודה": עתידה כארץ ליבראלית וחילונית -נחרץ. ברבות הימים תהיה מוסלמית. המבוא ל”תמונות פאריסאיות", שמטבע הדברים נקרא "אחרית דבר", דן בגורל הבלתי-נמנע הצפוי לארץ התרבות של מולייר, וולטר... להמשךזמינות:
-
מעבר להר הירוקהמשורר הפורטוגלי פֶרְנַנְדוּ פְּסוֹאָה (1935-1888) נודע כאחד מגדולי המשוררים והסופרים במאה העשרים. פְּסוֹאָה הוא גם היוצר הפורטוגלי המפורסם ביותר מחוץ לגבולות ארצו והמשורר הפורטוגלי המתורגם ביותר לעברית. "מעבר להר הירוק" משלים את המכלול העברי המורכב מתרגומי שיריהם של שלושת ההטרונימים... להמשךזמינות:
-
אדם הנצחיאחרי אלפי שנים של סכסוכים עקובים מדם ומלחמות הרסניות הגיע סוף העולם. האנושות נכחדת. כל הערים, העיירות, הכפרים, הארצות והיבשות היו לעיי חורבות. הציוויליזציה נעלמה והייתה לזיכרון עמום. קבוצה קטנה של ניצולים מוצאת מִקלט על אי קטן ומבודד, משם הם... להמשךזמינות:
-
הדרשה על נפילת רומיבכפר קורסיקני קטן, עובר הבר המקומי שינוי: ליבֶּרו ומתייה, שהשאירו מאחוריהם לימודי פילוסופיה מבטיחים בצרפת, עומדים להפוך את המסבאה הצנועה ל"טוב בעולמות האפשריים", ברוח הגותו של לייבניץ. ליבֶּרו, בן הכפר, ומתייה הפריזאי, שרוצה לחזור לשורשיו הקורסיקניים, קשרו חברות אמיצה עוד... להמשךזמינות:
-
שטן הבשריםרֵמוֹן רַדיגֶה (1923-1903), כוכב שביט בשמי הספרות הצרפתית, כתב את שטן הבשרים בהיותו בן שש עשרה. הרומן הנועז זכה להצלחה רבה, אך בה בעת עורר שערורייה לא קטנה: גילו הצעיר של המחבר והרפתקת האהבים בינו לבין אשתו של חייל קרבי... להמשךזמינות:
-
ללא מחרנובלה ארוטית המספרת בגוף ראשון את חוויותיו של גבר צעיר העושה את צעדיו הראשונים בעולם האהבה. אישה נשואה מקסימה אותו, מעניקה לו ליל אהבים אגדי ומשתמשת בו כדי לחפות על המאהב האמיתי שלה. הנובלה הליבֶּרטינית הזאת היא פנינה ספרותית קלאסית... להמשךזמינות:
-
שלוש גברות בקסבהאם ושתי בנותיה מוכרות את חסדיהן למלחים צרפתים בקסבה של אלג'יר לחוף הים התיכון, והללו, צעירים אירופים מלאי חיים, מגלים את נפלאות המזרח המסתורי על צבעיו, ניחוחותיו וקסמיו, אך גם את הסכנות שטומן בחובו המפגש הבין-תרבותי תחת שמי התכלת והשמש... להמשךזמינות:
-
מאי 68כארבע מאת כתובות קיר נמרחו לפני ארבעים שנה על קירות אוניברסיטת הסורבון בפריז בעת מהפכת הסטודנטים הגדולה, שרישומה נחרת בזיכרון ההיסטורי כאירוע מכונן ששינה את פניה של צרפת. יוצר הספר, שהיה עֵד לאירועים הללו ואף נטל בהם חלק פעיל כסטודנט... להמשךזמינות:
-
עשרים וארבע שעות בחייה של אישה רגישהתמונה חטופה אחת שנצרבת בליבה של אישה מאוהבת מטריפה את דעתה, ובמהלך יממה אחת היא עומדת לאבד את שפיוּתה. בארבעים ושישה מכתבים מלאי ציפיות, תקוות, ספֵקות, חרדה וייאוש היא מנסה להתמודד עם הנוראים ברגשות האנושיים: רגש הקנאה, תחושת הנבגדוּת. רומן... להמשךזמינות:
-
מסע סביב חדריאחת מיצירות המופת החינניות ביותר בתולדות הסיפורת הצרפתית. דה מסטר סבור שאדם יכול למצוא את אושרו בלי לצאת מחדרו; כל מה שדרוש לו הם ספרים, יצירות אמנות ובעיקר רעיונות שבהם ימלא את ראשו. חלל החדר מתגלה כעולם אינסופי שבו האדם... להמשךזמינות:
-
בארץ המכאובביומן אינטימי אוטוביוגרפי מתאר אלפונס דודה, מגדולי הסופרים הצרפתים, בפרטי פרטים את מחלת העגבת שסבל ממנה, כאילו הייתה ישות עם אופי וחיים משלה. במסמך אנושי זה הוא מתעד את התמודדותו היומיומית במחלה הנוגסת בגופו וברוחו. הספר ראה אור לראשונה בצרפת... להמשךזמינות:
-
אלבר קאמי – חייו (מודפס בלבד)מעטים הסופרים בכלל ובמאה העשרים בפרט שחוו חיים מלאי מסה ומעש, קצרים ואינטנסיביים כפי שחי אלבר קאמי. בקאמי היו כל היסודות העושים את חייו של אדם למיתוס ספרותי: סופר מהגר שהוא בה בעת בן-בית וזר בשתי מולדותיו, אלג'יריה וצרפת, המנהלות... להמשךזמינות:
-
בז'יברני, עם קלוד מונהבסדרת שיחות מרתקות בביתו בז'יבֶרני, הצייר האימפרסיוניסט ופורץ הדרך הגדול קלוד מוֹנֶה (1926-1840) חושף את עצמו לפני ידידו הסופר חתן פרס גונקור מארק אֶלְדֶר (1933-1884) ומדבר באינטימיות משוחררת ושובת לב על עצמו, על חבריו האמנים, על אמנות הציור, על יצירותיו... להמשךזמינות:
-
ארץ ההובנההעיתונאי החוקר האמיץ אלבר לונדר (1932-1884), מוכר לקוראים בישראל בשל ספרו הבלתי נשכח "היהודי הנודד הגיע" (נהר ספרים, 2008). ספרו "ארץ ההובנה" הוא עדות ממקור ראשון לניצולם של האפריקנים השחורים בידי האירופים בעבודות כפייה, לצורך הפרויקטים הקולוניאליים במושבות הצרפתיות באפריקה... להמשךזמינות:
-
ז'ורז' ברסאנס שר בעבריתלפניכם 101 תרגומים חדשים של ראובן וימר לשיריו של הפייטן-המלחין-הזמר-הנגן הנערץ ז'ורז' ברסאנס (1982–1921). ברסאנס, שכונה "הטרוּבּדוּר של המאה העשרים", חיבר כ-200 שירים, שבהם הוא שר על צעירים מאוהבים ועל זקנים הנוטים למות, על זונות רחוב ועל פורצים, על האידאלים... להמשךזמינות:
