החל להקליד את מחרוזת החיפוש שלך בשורה מעל ולחץ Enter לביצוע החיפוש. לחץ על Esc לביטול החיפוש.

מואיז בן-הראש

מואיז בן הראש יליד תטואן הוא משורר, סופר ומתרגם. בשנת 2008 זכה בפרס ראש הממשלה לסופרים עבריים. בשנת 2012 זכה ספרו "לא הולך לשום מקום" בפרס עמיחי. פירסם ספרי שירה ורומאנים בעברית. הרומאן האחרון שלו AMOR Y EXILIOS נכתב בספרדית והופיע בשנת 2010 בהוצאת אסקלרה בספרד. השתתף בפסטיבלים רבים לשירה בארץ ובעולם ופעיל מאוד בכל מה שקשור לספרות באינטרנט ולטכנולוגיות החדשות הקשורות לפרסום ספרים. בן הראש כותב ומוציא לאור בספרדית, בעברית ובאנגלית. שיריו ויצירותיו תורגמו במהלך השנים לשפות הבאות: ספרדית, אנגלית, צרפתית, גלייגו, אורדו, סינית ופורטוגזית. bannermoisbenharoshכמו כן, תרגם לעברית משירי צ'ארלס בוקובסקי, פבלו נרודה, קלוד ויז'ה, טהר בן ג'לון, עמנואל עידו, רושל מאס, טרזה פורסקנסקי ועוד, ופרוזה מאת מיגל דליבס, אדמונד ז'אבס, נהיד רחלין, דניאל רדפורד, קטלין טסארו, אלמודנה גרנדס, פאבלו סימונטי, ליה לופט. ספריו של מואיז בן הראש עוסקים, בין היתר, בקשר שבין הגולה המרוקאית לישראל וליהדות. הם מציירים תמונה מורכבת של היחסים בין יהודים למוסלמים ולנוצרים, יחסים עשירים ומתוחים, על פני אלף שנה. וכן מתארים את החיים של היהודים הספרדים. לבן הראש ביקורת על הממסד בישראל בכלל ועל הממסד הספרותי בפרט. לטענתו של בן הראש, ממסד זה נשלט על ידי אליטה אשכנזית, המונעת פרסום של יצירות שנכתבו על ידי יוצרים מזרחים ובכך תורמת לדיכוי התרבותי של קבוצה זו.

ספרים של מואיז בן-הראש שנמכרים באתר:
  • דרזדן יכולה לחכות
    דרזדן יכולה לחכות הוא רומאן על המרוקאים בישראל. הללו מתקיימים בין עבר להווה קלוקל, כשכל מה שנדבק אליהם כעברם הוא שקר מוחלט, שהפך לאמת שאינה ניתנת לערעור. ברגישות ובתנופה רבה עוקב הספר אחרי שלושה דורות של יוצאי מרוקו, החל מעולי... להמשך

    זמינות:
  • קצרה הדרך
    ספר שירים חדש מאת מואיז בן הראש שיצא בשנת 2014 ממשיך את דרכו המיוחדת כמשורר חתרני ומוביל בשירה העברית. ספר שירים זה היה אחד הראשונים (אולי הראשון) שמומן באמצעות מימון המון ולפני הופעתו כבר היה לרב מכר בעולם השירה. להמשך

    זמינות:
  • הארגנטינאי
    שני עולים ארגנטינאים שלשניהם הודבק הכינוי "הארגנטינאי" נפגשים בסניף של הום סנטר בירושלים. האחד הוא עולה מתקופת הדיקטטורה בארגנטינה בשנות בשמונים, השני הוא עולה מתקופת המשבר הכלכלי של תחילת המאה העשרים ואחת. המספר משוכנע שהארגנטינאי הוא זה שחקר אותו כמה... להמשך

    זמינות:
  • שפת הים
    שפת הים הוא ספר שיריו העשירי של המשורר מואיז בן הראש, זוכה פרס עמיחי לשירה ופרס ראש הממשלה. השירה של מואיז בן הראש נעה בין האישי לפוליטי, לעיתים בלי לשים מחיצות בין התחומים, כי האישי הוא תמיד פוליטי. הנימוקים להענקת... להמשך

    זמינות:
  • אידילינו
    רומן סוריאליסטי ארס פואטי. המחבר או אחדים מכפיליו עוקבים אחרי לא-קורא שלהם, המחליף זהויות, רובן של נשים. הם עוברים בין מדינות שונות, רובן באירופה, במשך שנים או רגעים ספורים בעלילה חסרת פשר באופן מודע. להמשך

    זמינות:
  • שירים
    הספר שירים למואיז בן הראש כולל חמישה ספרי שירה: לחם החלום, מסכת מכות, קראתיך בשם, משקל הדיו, שירת סוף העולם. ספריו של מואיז בן הראש עוסקים, בין היתר, בקשר שבין הגולה המרוקאית לישראל וליהדות. הם מציירים תמונה מורכבת של החיים... להמשך

    זמינות:
  • לוסנה
    חלק ב של הטרגילוגיה התטואנית. כאן בירושלים מתה לוסנה. כאן נקברה התרבות הספרדית. מה שלא הצליחו לעשות האינקוויזיציה ואלף שנות גלות, מהשלא עשו חמש-מאות שנות שלטון מוסלמי הצליחו האשכנזים בפחות ממאה שנה לחסל. את המשוררים של פעם הרחיקו מכל עין,... להמשך

    זמינות:
  • מפתחות לתטואן
    חלק א. של הטרילוגיה התטואנית. " התביעה להקשבה עומדת במרכז הספר. היא מפנה עורף לניסיונות ההתקבלות הספרותיים, להוצאות הספרים ולחנויות, וגם לקורא המחפש אחר אובייקטיביות, איזון, והסברי עומק משכנעים. היא מחפשת קורא שמסוגל להישאר ולהקשיב, להאמין שאינו יודע מראש מה... להמשך

    זמינות:
  • השתלה
    האם ניתן לבצע השתלה של ראש או של גוף, ומהי השתלה של ראש או גוף, האם הגוף מושתל אל תוך הראש או להיפך? בתאונת דרכים זוג שזה עתה נישא נפצע אנושות, הוא נותר נכה בכל חלקי גופו והיא מתה מוות... להמשך

    זמינות:
  • לא הולך לשום מקום
    מואיז בן הראש יליד תטואן (מובלעת ספרדית במרוקו) הוא משורר, סופר ומתרגם. פרסם שלושה רומנים, ארבעה ספרי שירה ושני ספרי סיפורים. השתתף בפסטיבלים רבים לשירה בארץ ובעולם ופעיל מאוד בכל מה שקשור לספרות באינטרנט ולטכנולוגיות החדשות הקשורות לפרסום ספרים. בן... להמשך

    זמינות:
  • בשערי טנג'יר
    חלק ג. של הטרילוגיה התטואנית. האב של משפחת בן זמרה נפטר בשיבה טובה ומשאיר צוואה הנקראת על ידי בני המשפחה בשלושים למותו. בצוואה הוא מודיע למשפחה המופתעת שיש לו בן מהעוזרת המוסלמית שעבדה בביתם לפני שלושים שנה במרוקו. הוא מבקש... להמשך

    זמינות: